Archivo de la categoría: aperitivo#05

URBE – EL EVENTO

Fotos: Alberto Troconis y Martín M. Aleñar

1 comentario

Archivado bajo aperitivo#05

URBE – EL DESFILE

Fotos: Carlos Terreros

Deja un comentario

Archivado bajo aperitivo#05

URBE – MAKING OF

Fotos: Alberto Troconis y Martín M. Aleñar

 

Deja un comentario

Archivado bajo aperitivo#05

EL APERITIVO #05 – URBE

GRACIAS POR SU APETITO CULTURAL!

 

Deja un comentario

Archivado bajo aperitivo#05, friends and family

EL APERITIVO #05 – URBE

Deja un comentario

Archivado bajo aperitivo#05, Uncategorized

EL APERITIVO #05 – CONVOCATORIA | OPEN CALL

CONVOCATORIA: ENVÍO DE PROPUESTAS
OPEN CALL FOR PROPOSALS (for English version please scroll down)

DOWNLOAD PDF



TEMÁTICA:   por  

PLAZO PARA ENVÍO DE PROPUESTAS: 17/10/2010

DÍA DEL EVENTO: 27/10/2010

LOCAL: Utopic_US – Calle Concepción Jerónima 22, Madrid

EL APERITIVO #05 será una sesión especial realizada en colaboración con el diseñador RUIZGALÁN en ocasión del lanzamiento de su nueva colección URBE, una innovadora colección de ropa masculina basada en la ciudad y en nuevas vías de simbiosis entre la moda y el arte, lo técnico y lo conceptual.

Una vez terminado el desfile la idea es expandir la propuesta del lanzamiento de su colección realizando una intervención multisensorial alrededor del concepto URBE en el espacio subterráneo de Utopic_US.

Esta convocatoria esta abierta a creadores multidisciplinares que quieran intervenir en el espacio con sus propuestas que estimulen ‘la audición’, ‘el tacto’, ‘el olfato’… complementando ‘la visión’ propuesta por la colección URBE de RUIZGALÁN y ‘el gusto’ de la propuesta gastronómica de EL APERITIVO.

Así, en esta convocatoria NO recibiremos trabajos en vídeo como en las sesiones anteriores, y SÍ propuestas para instalaciones en 4 de las salas del espacio subterráneo de Utopic_US. (ver plano abajo)

Esperamos las propuestas de creadores espabilados que aunque haya poco tiempo quieran aportar un aperitivo de sus ideas y intervenir en el espacio de esta sesión especial de EL APERITIVO.

Si quieres proponer algo, conocer el espacio, mándanos un MAIL y cuentános tu idea.

El día 17 de septiembre se cierra la convocatoria y empieza el montaje.

La exposición inaugura el miércoles 27/10 y cierra el miércoles 03/11 con un encuentro abierto que reunirá todos los participantes.

PLANO ESPACIO

RUIZGALÁN PRESENTA URBE

URBE es, ante todo, una búsqueda. A través de esta colección, Ruizgalán plantea nuevas vías de simbiosis entre la moda y el arte, lo técnico y lo conceptual. El peso de los tejidos se enfrenta a la levedad de la termosublimación con tintas dispersas. Bajo este nombre se encuentra una innovadora técnica de impresión digital que combina la más alta exigencia tecnológica con la sostenibilidad de sus tintas biodegradables. Las aspiraciones de Ruizgalán, sin embargo, van más allá de la técnica. En estas creaciones, la morfología anatómica es cuestionada por diseños arquitectónicos. La ciudad, el entorno de miles de millones de personas, es procesada, fragmentada e incorporada a los cuerpos de sus habitantes, convertidos en espejos y en objetos camuflados. Desvanecido el sueño de la racionalidad, la gran urbe destapa sus grietas y exhibe sus contradicciones.

GRACIAS POR AYUDARNOS A DIFUNDIR LA CONVOCATORIA!

FACEBOOK TWITTER YOUTUBE

(English version)

EL APERITIVO #05: OPEN CALL FOR PROPOSALS

THEME:   URBE  by RUIZ GALÁN
DEADLINE FOR PROPOSALS: 17/10/2010

DATE OF THE EVENT: 27/10/2010

PLACE: Utopic_US –   Calle Concepción Jerónima 22, Madrid

EL APERITIVO #05 will be a special session in collaboration with designer RUIZGALÁN  in the occasion of his fashion show URBE, an innovative collection of men’s clothes based on the city and in new ways of symbiosis between fashion and art, technical and conceptual.

The idea is to expand the fashion show’s proposal into a multisensory intervention around URBE at Utopic_US’ underground space. This call is opened to all multidisciplinary creators that wish to make an intervention in the space with proposals that will stimulate the ‘hearing’, ‘touch’, ‘smell’… complementing the ‘sight’ of RUIZGALÁN’s URBE collection and the gastronomic proposal of EL APERITIVO.

We will NOT receive works in video format as in the previous sessions,but YES, proposals for installations in 4 of Utopic_US’ underground spaces. (see plan above)

We are welcoming proposals from lively creators that are willing to offer an appetizer of their ideas, intervening in the space of this special session of EL APERITIVO.

If you wish to participate, see the space, send us a MAIL and tell us your idea. September 17 is the deadline for sending proposals… and the mounting starts!  The exhibition opens on wednesday 27/10 and closes on wednesday 03/11 with a meeting of all participants.


RUIZGALÁN PRESENTS URBE

URBE is, above all, a search. Through this collection, Ruizgalán proposes new ways of symbiosis between fashion and art, technical and conceptual. The weight of the textiles confronts the lightness of dye sublimation print, an innovative digital print technique that combines high technology with sustainability of biodegradable inks. Ruizgalán’s aspirations, however, go beyond technique. The anatomic morphology of his creations is challenged by architectural designs. The city, the environment of millions of people is processed, fragmented and incorporated onto its inhabitants’ bodies, converted in mirrors and camouflaged objects. Vanishing the dream of rationality, the grand urbe opens its cracks and reveals it contradictions.


THANKS FOR HELPING US DISSEMINATING THIS CALL!

FACEBOOK TWITTER YOUTUBE

Deja un comentario

Archivado bajo aperitivo#05, convocatorias | open calls